La journée ALTICA Portes Ouvertes 2010 a tenu ses promesses : rencontres, échanges, découvertes…
Cette journée consacrée au grand public, mais aussi aux professionnels, s’est révélée riche en échanges. Comme souvent, la plupart des visiteurs non-traducteurs ont découvert la complémentarité homme / machine dans le processus de traduction professionnelle.
Après une présentation de l’activité et de ses particularités, une démonstration de traduction assistée par ordinateur (T.A.O) a fini de brosser le portait du métier. Intervenants et visiteurs ont ensuite échangé leurs points de vue et expériences autour d’une collation. Certaines conversations se sont même prolongées tardivement sur le parking, signe que le sujet n’est pas près de s’épuiser. Les JPO 2011 nous le diront…
ACTUALITE
Accueil
De nombreux clients, multinationales de la traduction et clients directs, font confiance à ALTICA Traductions depuis la création de la société, en 2000, et apprécient sa disponibilité et sa réactivité.
Rubrique REFERENCES
Conjuguant qualité et réactivité, ALTICA offre une polyvalence à toute épreuve et propose ses services de traduction spécialisée dans de nombreux domaines, du technique au marketing, en passant par l’informatique, l’industrie, le management, les télécommunications, le juridique, le multimédia, le golf…
